カテゴリ
ライフログ
以前の記事
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ここ最近は、ゲームのサイト用記事を書いています。 前回までは、テキストのままで直接メーカーへ納品していたのですが、今回はサイト制作会社へ納品する形になりました。 で、そのサイト制作会社の担当さんから、何度も要望されたのが「ライト層向けの記事にしてほしい」というもの。 ところが、実はその「ライト」っていうのが、僕がもっとも苦手としているスタイルで、記事を出しては「コア層向けになっているので、リライトしてください」「まだ文章が硬いので、もっとライトに」「もっとライトにしてください」とデザイナーさんからの修正が連発。 で、なんとかOKをもらい数日後。 デザイナーさんから、出した記事に対するメーカーチェックが届きました。 ファイルを開いた僕の目に飛び込んできた一文とは。 『文章がライトすぎです。もっとコア層向けのテキストにしてください』 そして、そのファイルといっしょに送られてきたメールには。 「ということなので、もっとコア層向けの記事を書いてください」 あー、うん。 とりあえずあなた方は、僕に何か言うべきことがあるのでは? 「あ、またメールのやりとりをするのは時間の無駄になるので、2,3種類用意してもらえますか?」 それだけですか? 「先方には今日中に送ると伝えているので、今日中に送ってもらえますか? 実は私、明日あさって会社にいないんですよ」 書けばいいんだろコンチクショー! うぅ……こんなときは社長のように、笑いながらさらっと毒を吐ける人間になりたいなぁ……
by tatibana_m
| 2007-09-03 01:33
| 仕事関連
|
ファン申請 |
||